---

VI.Sperger-Wettbewerb 2010/ VI.Sperger-competition 2010
Programm – program

RUNDE I/ First round

a) Johann Matthias Sperger *1 (s.unten/see below)
Eine der folgenden Sonaten nach eigener Wahl (zwei unterschiedliche Sätze):
A sonata of your choice (two different movements):
h-Moll (T36), D-Dur (T38), D-Dur (T39) oder, or D-Dur (T40)

b) Eines der folgenden virtuosen Werke (nach eigener Wahl)
A virtuoso work (of your choice)
Giovanni Bottesini:  Bolero, Lucia di Lammermoor, Beatrice di Tenda,
Allegretto capriccio, Capriccio di bravura, Alla Mendelssohn *2
Frantisek Hertl:  Tarantella oder/or Burleske *3 (*4)

c) Pflichtstück für Solo-Kontrabass von Arni Egilsson *5
Required piece for Solo-Bass by Arni Egilsson *5

RUNDE II/ second round

a) Langsamer Satz aus einem Konzert
Slow movement of a concerto
Sergej Koussewitzky*2 oder/or Giovanni Bottesini (h-Moll oder fis-Moll)*2
oder/or Jan Krtitel Vanhal*1 oder/or Johann Matthias Sperger No.15*1 (*4)

b) Eines der folgenden Stücke für Kontrabass solo (nach eigener Wahl);
One of the following pieces for Double Bass solo (of your choice):
Miloslav Gajdos Invocation (*1) (required Sperger 2002)
Stefan Schäfer „Geh“ (*1) (required Sperger 2004)
Siegfried Matthus Sperger-Rezital (*1) (required Sperger 2006)
Frank Proto Required No.5 (*6) (required Sperger 2008)
Arni Egilsson An Old Fashioned Bass Piece (*1)
Teppo Hauta aho Cadenza (*2)
Francois Rabbath “Poucha Das”(*6);.”Iberique Peninsulaire” (*6)
Franz Pillinger Sonate 1986 für Solo-Kontrabass (*7)
J. Francois Zbinden Hommage à J.S.Bach op.44 (*8)
David Ellis Sonata 1977 for unaccompanied double (*9)
Petr Vasks Bass Trip (*10)

c) Zwei gegensätzliche Sätze aus einer dieser Sonaten: *2
Two different movements from one of this sonatas: *2
Adolf Misek, (A, e oder/or F) *1
Klaus Dillmann *2
Frantisek Hertl *11
Frank Proto *6

RUNDE III / third round (Finale mit Orchester/final with orchestra)

Johann Matthias Sperger Konzert Nr.11 (*12) mit Kadenzen; Best.-No.: 52-02426-019  email: vertrieb@gerig.de
Concerto No.11 (*12) with cadenzas;   order-No.: 52-02426-019  email: vertrieb@gerig.de

______________________________________________________________________________________ VERLAGE/EDITIONS

*1 Hofmeister-Musikverlag Leipzig (Edition Hofmeister Leipzig); www.friedrich-hofmeister.de
*2 Ausgaben nach eigener Wahl (Editions of your choise)
*3 download www.spergerwettbewerb.de
*4 Sonderpreis des Präsidenten/(spezial price of the president) Sperger-Gesellschaft
*5 wird nach Anmeldung ab 15.07.2010 zugeschickt, (will be sent after July,15, 2010)
*6 Liben Music; www.liben.com
*7 Edition Doblinger, Wien; http://www.doblinger.at
*8 Edition Breitkopf Nr.6554; www.breitkopf.com
*9 Yorke Edition YE 0051;                                                                                                                                                                                     *10 Edition Peters; www.edition-peters.de
*11 Edition Panton Praha
*12 Gerig Musikverlag, Bergisch-Gladbach, Best.-Nr. (order-No.):EPM 52-02426-019
        email: vertrieb@gerig.de

oder: Wettbewerbsbüro (or: competition office):
info@burg-namedy.de

Information: info [@] klaus-trumpf-sperger.de